spoiler actuator

steering group on rehousing bedspace apartment lodgers

安置床位寓所住客督导小组

互联网摘选

tenants affected by redevelopment projects should be provided with proper rehousing;

受重建项目影响的住宅租户必须获得妥善的安置；

互联网摘选

a spokesman said: "where possible the control measures will mean trapping the birds and rehousing them safely, or moving their nests. "

一位发言人说：“其他可能的控制措施是诱捕它们然后安全地将它们重新安置，或者将它们的鸟巢搬离。”

互联网摘选

coalition fighting for rehousing of urban squatters in urban areas

木屋居民争取市区安置大联盟

互联网摘选

During the consultation, the public supported the idea that the housing authority and the housing society should act as rehousing agents for the ura.

谘询期间，公众表示支持由房屋协会及房屋委员会替市区重建局代理安置工作。

provided by jukuu

secondly, affected tenants should be provided with proper rehousing.

第二：受影响的住宅租户应获得妥善的安置。

互联网摘选

will guarantee no less than 500 million yuan of housing provident fund personal loans for the rebuilding of rehousing house.

将保证不少于5亿元的住房公积金个人贷款，用于危旧房改造区居民安置购房。

互联网摘选

rehousing tenants affected by tsuen wan "seven streets" redevelopment project kennedy town "five streets" redevelopment project

荃湾“七街”重建计划及坚尼地城“五街”重建计划的受影响租户的安置事宜

互联网摘选

Alexander was responsible for rehousing them.

亚历山大负责给他们安排新的住所.

《简明英汉词典》

secondly , the ldc had insufficient rehousing resources to accommodate tenants affected by its redevelopment projects .

其次，土发公司并无足够的资源，安置受重建影响的住宅租户。

互联网摘选

whether rehousing assistance will be offered to villagers in fishermen villages whose houses are in a dilapidated state or have collapsed ?

会否为渔民村内居所失修或倒塌的居民提供安置协助？。

互联网摘选

the rehousing needs of the affected residents;

受影响居民的安置需要；

互联网摘选

rehousing of residents, zhang through other legal means should be taken to resolve the units separately.

对拆迁安置问题，张某应当通过其他合法途径与拆迁单位另行解决。

互联网摘选

make comments on the rehousing issue.

就安置问题提出意見。

互联网摘选

the challenge facing merchants as soon as possible rehousing they are the best answer.

面对商户的质疑，尽快安置他们是最好的回答。

互联网摘选

banks would also be unable to evict defaulters from their homes without rehousing them.

银行也不能将拒绝履行债务者未重新安置而逐出家门。

互联网摘选

not to rehousing households own transition excessive, even for the street-placement;

不依法安置，自行过渡户过多，甚至让被拆迁户自行安置；

互联网摘选

moreover, the focus remains the development of compensation and rehousing arrangements.

此外，焦点问题仍然是补偿安置办法的制定。

互联网摘选

the housing department has agreed to assist in rehousing affected rooftop occupants.

房屋署已同意安置受影响的天台居民。

互联网摘选

to rebuild rehousing , "chengzhongcun" transformation priorities of public health, and other industries can be tilted, and similar supplies.

对危改安置居民、“城中村”改造优先安排，对教科文卫等行业，可以倾斜，分期分批供应。

互联网摘选

services for those who need occasional child-care, temporary accommodation or compassionate rehousing

需要暂托，临时居所，或者体恤安置

互联网摘选

affected tenants should be provided with proper rehousing; and;

受影响的租客应获提供妥善的安置及；

互联网摘选

enterprises'recombination fees such as rehousing of staff expenditure, integration charges-2, 936

企业重组费用，如安置职工的支出、整合费用等-2,936。

互联网摘选

two: the ura will have more rehousing resources at its disposal to accommodate affected tenants.

第二：市建局会有更多资源去安置受影响的住宅租户。

互联网摘选

rebuild rehousing basic principle : the original housing construction area of placement;

危改安置居民的基本原则是：按照原住房建筑面积安置；

互联网摘选

This amount may be suitable rehousing to further increase the amount of the mortgage.

这数额可能被安置适合数额的抵押进一步增加.

互联网摘选

he also stressed that all the land requisitioned collective farmers must comply with the requirements for compensation and rehousing .

他还强调，依法征用农民集体所有的土地，必须按照规定进行补偿安置。

互联网摘选